「涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。采之欲遺誰？所思在遠道。」（《古詩十九首．其六．節錄》）

「庭中有奇樹，綠葉發華滋。攀條折其榮，將以遺所思。」（《古詩十九首．其九．節錄》）

以上兩段節選，有其共通性。都是留在家中的女子（不管未婚或已婚），看到家中或附近地方植物（芙蓉、綠葉盛放的奇樹和花朵）的美好，即時思念遠方的愛人，不惜勞苦（涉江、攀條），把植物採摘，遙寄思念。

另一共通性是：野外的花朵作為禮物，不是值錢的東西，但卻浸透著愛情。而且美好的東西，直接的感受不是據為己有，而是寄望與愛人分享，縱使知道意中人一定不會收到，甚至不會知道有這麼一件事。

人類感情的善良、純真和美好，就在這一個瞬息之間的思念和行為中表現出來，勝過千言萬語了。

想到現代人的送花，特別是情人節那些的：在網上花店選購、花指定要豔紅的玫瑰，最好是「好意頭」的99朵、網上過賬付款、知會收「貨」人姓名和地址，在情人節當天準時送達。送花人大概連花是怎樣的也沒看過，總之是送出了，簡單、省時和方便。

人類感情的表達，古今相比，何者較優雅、較真摯、較深情，不是很清楚嗎？