單純一句「腹有詩書氣自華」確是很吸引人的。它描述了一個飽學之士的高華氣質，與及面對紛煩世事的從容自如。

但，這出自蘇軾詩作《和董傳留别》的句子，只是蘇軾友人董傳的一個片面。其他是什麼？「粗繒大布裹生涯」（身穿簡陋土布，用粗絲束繫，過其一生）、「厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車」（厭倦與老書生清談，勉強伴隨士子應考科舉。但兜裏沒錢，想高中實在難，只有羨慕中舉者被富家大族視為選婿對象。）

啊，這才是一個飽學之士的合理際遇吧。蘇軾對這位難友不忍出言譏諷，只替他擘劃一個虛幻的未來，作為一種撫慰：「得意猶堪誇世俗，詔黃新溼字如鴉」（放榜以後成績好，得意洋洋來誇耀。看，黃紙詔書上墨跡還溼着呢）。

這真的把舊社會一個落魄文人的正常遭遇描繪得很逼真。當然你會覺得，由蘇軾這個官場際遇也不好，屢被貶謫的人來勸慰一個落難者，本身也是一種辛酸。

所以，徒具「腹有詩書」，即使氣概怎樣出眾，也得接受窮愁潦倒的滋味。

或許，不要受蘇軾「誤導」，以為官場之路還有翻身之時。要對「尋春馬」（典出孟郊《登科後》）、「擇婿車」（典出王定保《唐摭言．慈恩寺題名遊賞賦詠雜記》）有期待，「腹有詩書氣自華」的格局，用在昏濁的官場與複雜的人際網絡中，始終是製造了，而非解決了問題。